Français / French

CROI 2010

Bulletin d’information sur CROI 2010
files/file1004119.gif

Nos bulletins en français sur la 17ème conférence sur les rétrovirus et les infections opportunistes.

To view the email bulletins from the Conference on Retroviruses and Opportunistic Infections in English, visit our conference webpages.

Livrets (booklets)

Ces livrets donnent une introduction détaillée sur les problèmes auxquels les séropositifs peuvent avoir à faire face. Dans un langage clair, ces livrets sont facilement accessibles et représentent une aide inestimable pour les consultations avec votre médecin.

A series of booklets giving a detailed introduction to key health topics for people living with HIV. (View the booklets in English here.)

Les effets secondaires
PDF (262kb)
files/file1004047.pdf?w=156

 

Translated from the original English booklet Side-effects.

Le VIH & la tuberculose
PDF (201kb)
files/file1004048.pdf?w=156

 

Translated from the original English booklet HIV & TB.

Le B.A.ba du VIH (the basics)

Le B.A.ba du VIH
files/file1003989.gif

Une série de 10 fiches info illustrées traitant des messages essentiels en matière de santé pour les personnes séropositives.

A series of 10 illustrated leaflets dealing with key health messages for people living with HIV. (Read the basics in English here.)

Fiches info (factsheets)

Fiches info
files/file1001918.jpg

Ces documents d’une seule page donnent une vue d’ensemble sur de nombreux sujets ayant trait au VIH, de la santé sexuelle à l’adhérence.

A series of one-page factsheets, giving an overview of many HIV-related subjects. (Read the factsheets in English here.)

À propos de NAM

NAM est une association communautaire de lutte contre le VIH située au Royaume-Uni. Nous travaillons étroitement avec des experts dans les domaines de la médecine, de la recherche et des soins sociaux ainsi qu’avec les séropositifs.

Nous produisons des informations sous forme imprimée et sur l’Internet, avec des ressources pour les personnes séropositives et pour les professionnels qui travaillent dans le domaine du VIH.

Nous regrettons qu’en tant qu’association anglaise, nous ne puissions pas correspondre en français. Cependant, vous pouvez consulter notre base de données contenant une liste d’associations et d’organismes travaillant dans tous les pays du monde. Vous pouvez l’utiliser pour chercher une association ou un service médical près de chez vous.

Translated resources
files/file1004067.GIF

View and download HIV information resources. In Español, Français, Português, Pусский, Română.

HIV & AIDS Services Worldwide
files/file1004068.gif

Over 2200 key agencies listed in 189 countries. Visit our organisations pages to search for HIV services local to you.

Donate